Les Sœurs grises – nom courant des Sœurs de la Charité – sont fondées en 1737 par Marguerite d’Youville pour prendre en charge l’Hôpital général de Montréal. La mission de cette institution créée à la fin du 17^e siècle consiste à venir en aide aux plus vulnérables de la société : pauvres, malades et enfants abandonnés.

Cette illustration de James Duncan, réalisée en 1844, montre le bâtiment vu depuis le marché Sainte-Anne. La partie à droite de la chapelle, la plus ancienne, existe encore aujourd’hui.

Découverte dans les latrines de l’ancien Hôpital général des Sœurs grises, cette figurine aurait pu servir à apprendre aux jeunes orphelins… à aller au pot.

Sur ce plan de 1833 apparaissent les bâtiments de l’hôpital (Grey Nunnery), ainsi qu’au nord l’immeuble du parlement (House of Assembly) et, à droite, la halle du marché Sainte-Anne, construite pour remplacer le marché déplacé par l’installation du parlement.​

Une autre vue de l’immeuble des Sœurs grises.