Cette version est conçue pour offrir une expérience plus immersive, en présentant l'ensemble des contenus de façon dynamique et interactive.
Souhaitez-vous continuer vers la version interactive ?

Détail de « État détaillé des pertes de Sieur André Leroux Cardinal, causées par l’incendie de la Maison du Parlement à Montréal, le 25 avril 1849 », Ville de Montréal, CA M001 VM001-01-2-011-D001, p.21-24.
À la suite de l’incendie du parlement, André Leroux dit Cardinal aurait perdu la totalité de ses biens, ce qui l’amène à réclamer avec insistance une indemnisation auprès des autorités. Cette liste, mise au jour dans les archives après les fouilles archéologiques, confirme que son appartement se trouvait bien à cet endroit.

« État détaillé des pertes de Sieur André Leroux Cardinal, causées par l’incendie de la Maison du Parlement à Montréal, le 25 avril 1849 », Ville de Montréal, CA M001 VM001-01-2-011-D001, p.21-24.
La liste est d’une grande précision : les biens de la maisonnée y sont détaillés, pièce par pièce. On y retrouve même le bénitier déjà mentionné, dans la chambre à coucher. Le total des pertes atteint 323 livres, soit plus du double du salaire annuel de Cardinal – une somme considérable.

René Bouchard, Pointe-à-Callière, collection archéologique Ville de Montréal.
Cardinal mentionne deux ensembles de vaisselle, sans les décrire. Étrangement, il réclame une somme beaucoup plus élevée pour le service à déjeuner que pour celui du dîner, sans en expliquer la raison. Le service à dîner mis au jour par les archéologues est en terre cuite fine, décoré d’un motif imprimé appelé « Japanese ».

René Bouchard, Pointe-à-Callière, collection archéologique Ville de Montréal.
Le service à déjeuner est en porcelaine fine de type Bone China. Plus coûteuse que la terre cuite fine, cette porcelaine explique la valeur plus élevée estimée dans la liste de Cardinal.
Guy Lessard, Pointe-à-Callière.
La vidéo commence avec une vue 360 degrés de la modélisation 3D d’un coquetier en porcelaine noire, qui tourne sur lui-même. La vidéo se termine à 10 secondes, offrant une vue complète du coquetier reconstitué.
Ce coquetier faisait partie du service à déjeuner de Cardinal.